来る7月5日東京池之端画廊で開催する「日中交流絵画展 一花一世界」
中国オフィシャル美術サイト「雅昌芸術網」が取り上げてくれました。
雅昌芸術網サイト
【展讯】《一花一世界》– 中日绘画交流展 (artron.net)

日本のおもてなし 美又の華湯
来る7月5日東京池之端画廊で開催する「日中交流絵画展 一花一世界」
中国オフィシャル美術サイト「雅昌芸術網」が取り上げてくれました。
雅昌芸術網サイト
【展讯】《一花一世界》– 中日绘画交流展 (artron.net)

日本のおもてなし 美又の華湯
日中交流絵画展 一花一世界
(中日交流绘画双人展 一花一世)
日時 2023年7月5日ー16日(展出时间 2023年7月5日-16日)
場所 東京台東区池之端4丁目23-17池之端画廊
(展出地点 东京 池之端画廊 1,2楼)
主催 日本現代墨芸術の会 ギャリラリーSHANBARA 池之端画廊
(主办 日本现代墨艺术之会,东京香博乐艺术空间 东京池之端画廊)
後援 株式会社SHANBARA 香港吾舎文化
(后援 株式会社SHANBAR 香港吾舎文化)
画家紹介
鈴木美江
日本画家望月春江しゅんこうの長女、日本画院の理事長。1977年文化大革命後初めて日本美術家連盟訪中団員として中国各地訪問。2000年に日本画院訪中団長として上海にて日中友好交流絵画展を開催。91歳になった今も創作活動をし続けている。
巴秋(バーチュウ)本名洪東兵、1947年江蘇省泰州生まれ。作家、書道家、著名画家、榮宝斎画院特教授。2005年歳の57歳で北京榮宝斎絵画アカデミーに入学、本格的に国画を勉強。10数年間国画の研鑽を経て中国画壇に認めれ、最も注目される現役画家の一人になった。作品は多くの美術館に収蔵されている。


先日、弊社の新商品「美又の華湯」敏感肌用化粧水が、ブラジル島根県人会で披露されました。
日系ブラジル人眼科クリニック院長、弁護士、ブラジル農場オーナーらにも「美又の華湯」を贈呈しました。

アメリカ女性購入者が「美又の華湯」を自分の基礎化粧品と一緒に使用された。感想文は以下の通り
THANK YOU!!From Brownsville,Texas,US.I‘m in love you MIMATA LOTION,I mix with my make up base and make it last all day long with a super natural finishi!!-素敵

都内在住50代女性から「美又ローション」敏感用化粧水使用感想をいただいた。

美又ローション敏感肌用化粧水店頭販売開始
美又温泉国民保養センター売店販売中
都内在住女性の感想は下記の通り
化粧水ですが、、実は私が使わせて頂いてます😅
12月に入り、急に寒さと乾燥がひどくなった頃に、マスクのあたるところが痒くなり、顎の辺りがズルっと剥けてしまいました~😭
なので、頂いた化粧水が本当にありがたく、とても優しくて染みることなく、たっぷり使用できて、快復期を見守ってくれてました~。
年々、肌も弱くなってきて、コロナ禍では度々、肌トラブルに見回れておりました💦
温泉の成分が良いのですね!!
ありがたお守りが出来たようです。
