东京奥运会日记之七

2021年7月23日 东京奥运会日记之七 变则通

和新华体育部主任许基仁第一次见面是在1994年广岛亚运会。那时我还是留学生作为朝日新闻专职翻译参加了亚运会。那时日本还是泡沫经济高峰,日本朝日新闻派出近200人的记者团报道亚运会。财大气粗,我们用从东京运来的社长专车采访马家军王家军都上头版。那是1000字文章广告费1000万日元的时代(那时我们工资还是2,3百人民币)日本记者手中的出租车券可以横穿日本的时代(出租车券没有限度)。新华社就在朝日新闻的隔壁,我不时地到新华社套套近乎。新华社体育部来了十几个人。虽然都是高级英语记者,但还是对西方社会的一些戒备心。

DE4839C5-BB97-4371-BDBA-D7863D785F2D

新华社体育部主任许基任和肖金德
今日媒体中心再次拜访许主任,现在的新华社奥运报道团壮大的早已超过94年的朝日新闻。新华体育已经成为四海皆兄弟单位实践者。
也是是广岛亚运会的缘分,从广岛亚运会后朝日新闻在国际体育报道时都安排和新华社为邻居,我一直两头窜,好多中日媒体不知道我是那家媒体的。

5D65D198-E4CE-4A52-8C86-2B0AF1FFBAA3

新华社摄影部副主任兰红光老师
今天离开新华社去了隔壁的朝日新闻看了一下,除了广岛亚运时会11国语言的翻译外没有一个人认识的记者,交谈时都略有戒心。同样在日本举办比赛。30年前的朝日新闻(那时是日本第一大报)和新华的地位完全倒置了。新华社从通讯社成功的发展成综合媒体,开始影响世界。
35年前来日本学习时,日本教材在介绍日本成功经验时说:日本一直以变为不变成功。
原来如此,变则通,通则久。
新华体育一直在变。